Matrimonio in Italia separazione in un Paese della Comunita' Europea

Visitatori Registrato il : 13/10/08 Messaggi : 3

Buon pomeriggio a tutti!
Sono qui per chiedere maggiori informazioni.
Io e mio marito ci siamo sposati in Italia, al momento del matrimonio mio marito ero cittadino africano, ha ottenuto poi in seguito quella italiana.
Da qualche anno siamo residenti in Austria, e vorremo separarci. Il Consolato Italiano non ha saputo darmi molte informazioni, vorrei sapere se e' possibile chiedere il divorzio secondo la legge austriaca o dobbiamo seguire la legge italiana con i suoi tempi, quindi 3 anni di separazione piu' tutto il resto....

Vi ringrazio in anticipo

UTENTI COLLABORATORI Registrato il : 14/06/08 Messaggi : 43

Cara Change, ciao.

Il divorzio lo puoi fare dove vuoi. Se i due coniugi sono daccordo, poi, si potrebbe fare anche nella Repubblica Dominicana, con costi e tempi notevolmente ridotti (c'è una legislazione molto particolare in proposito).

Il divorzio, poi, va registrato in Italia ed è perfettamente valido. In Austria non so dire sulla possibilità di registrare direttamente questo divorzio, ma se è registrato in Italia, diventa poi automaticamente valido anche in Austria.

Ovviamene il divorzio si può anche fare in Austria, per poi registrarlo in Italia.

Un saluto,
_________________
Amedeo Intonti

Autore di:
- Manuale di sopravvivenza burocratica per italiani con partner straniero
- Ricongiungimento ... step by step
reperibili su www.edizionidellimpossibile.com
e-mail: amedeointonti@burocraziaconsolare.com

Visitatori Registrato il : 13/10/08 Messaggi : 3

La mia domanda non era se si poteva fare in Austria o meno.
Ma se si puo' fare secondo la normativa Austriaca o si deve seguire la normativa italiana?
Quindi se esiste un articolo a tal propostio.

Grazie ancora

UTENTI COLLABORATORI Registrato il : 14/06/08 Messaggi : 43

Non sei obbligata a seguire la normativa italiana. Mi sembrava di essere stato chiaro (se un divorzio si può fare ovunque!!!). Per la normativa austiaca non so dire. E' già difficile conoscere la normativa italiana, figurarsi quella di altri paesi!!!

Un saluto,
_________________
Amedeo Intonti

Autore di:
- Manuale di sopravvivenza burocratica per italiani con partner straniero
- Ricongiungimento ... step by step
reperibili su www.edizionidellimpossibile.com
e-mail: amedeointonti@burocraziaconsolare.com

Visitatori Registrato il : 13/10/08 Messaggi : 3

Grazie Amedeo, non avevo ben capito...
E che anche qui sia consolato che altro non mi hanno saputo dare molte informazioni.

Moderatore Registrato il : 02/03/08 Messaggi : 70

Va ricordato che le sentenze di separazione personale tra i coniugi, divorzio ed annullamento del matrimonio pronunciate (dal 1° marzo 2001) in Paesi dell'unione europea (escluso il regno di Danimarca, per il suo peculiare status di adesione alla Comunità e all'Unione europee) hanno effetti anche negli altri Paesi membri, semplicemente presentando i due documenti prescritti dall'art. 37 Regolamento (CE) n. 2201/2003 del Consiglio del 23 novembre 2003.
E cio' senza alcun esame nel merito.

Visitatori Registrato il : 22/07/08 Messaggi : 48 Località : Colombia

Moderatore Registrato il : 02/03/08 Messaggi : 70

Se si applica il Regolamento (CE) n. 2201/2003 del Consiglio del 23 novembre 2003, no, in quanto il suo art. 52 prevede l'esenzione dalla legalizzazione (anche indipendentemente - o, meglio, autonomamente - dalla Convenzione di Bruxelles del 1985 vigente tra ben pochi Paesi membri).